葉巻、シガー
嗜好品 TODO
基本情報
ギリシャ語
πούρο
読み方
プロ・プーロ
ラテン文字表記
pouro
変化パターン
TODO
日本語訳
- 葉巻
- シガー
英語訳
cigar
語源・派生・関連語
スペイン語 puro（葉巻）からの借用語。もとは形容詞 puro（純粋な）が “cigarro puro”（混ぜ物のない葉だけで巻いた葉巻）の省略形として名詞化したもの。19世紀に葉巻が欧州に広まる過程で、ギリシャ語にも入った。
指小形には πουράκι（小さい葉巻、筒形の菓子）などがある。同じラテン語 purus を源にもつ形容詞 πούρος（純粋な）もあるが、こちらは別経路でイタリア語 puro から入った口語的な借用。
英語 pure もラテン語 purus に由来。
葉巻、シガー
- ακριβό πούρο（高価な葉巻）
- καπνός από πούρο（葉巻の煙）
- κουτί με πούρα（葉巻の箱）
- Στο τέλος άναψε ένα πούρο.
- 彼は最後に葉巻を一本つけた。
- In the end he lit a cigar.