メトロ、地下鉄
乗り物 TODO
基本情報
ギリシャ語
μετρό
読み方
メトゥロ・メトゥロー
ラテン文字表記
metro
変化パターン
TODO
日本語訳
- メトロ
- 地下鉄
英語訳
metro, subway
語源・派生・関連語
フランス語 métro からの借用。
19世紀末のパリで (chemin de fer) métropolitain（首都鉄道）を略した métro が都市地下鉄の呼び名として広まり、20世紀初頭に英語 metro、ギリシャ語 μετρό へと入った。
元の métropolitain（首都の）はギリシャ語 μητρόπολις（母都市、首都）にさかのぼる語で、これは「再借用（αντιδάνειο）」の一例にあたる。
共通の語源を持つ関連語に μητρόπολη（大都市、母都市）、μητροπολιτικός（首都の、都会の）などがある。
メトロ、地下鉄
- σταθμός μετρό（地下鉄駅）
- γραμμή μετρό（地下鉄路線）
- παίρνω το μετρό（地下鉄に乗る）
- Πήραμε το μετρό για το κέντρο.
- 私たちは中心街へ行くのに地下鉄に乗った。
- We took the metro to the city center.
関連項目
同じ分類 [乗り物] の単語
- 飛行機（αεροπλάνο）
- 航空会社（αεροπορική εταιρεία）
- 航空の、空軍の（αεροπορικός）
- 自動車、車（αυτοκίνητο）
- 管理、指揮、部局、方向、住所（διεύθυνση）
- 国道、高速道路（εθνική οδός）
- ベルト、帯、地帯、ゾーン（ζώνη）
- シートベルト、安全帯（ζώνη ασφαλείας）
- 電動キックボード（ηλεκτρικό πατίνι）
- 方向、進路、方針、傾向、専攻（κατεύθυνση）
- モーター、エンジン（κινητήρας）
- 動く、可動の、携帯の（κινητός）
- 油、オイル、油絵（λάδι）
- バス（λεωφορείο）
- 小型バイク、スクーター（μηχανάκι）
- 道、道路、〜路（οδός）
- キックボード、スケート（πατίνι）
- 船（πλοίο）
- 自転車（ποδήλατο）
- 船尾、とも座（πρύμνη）
- コウチュウ、甲虫、クロダイ科の魚、フォルクスワーゲン・ビートル（σκαθάρι）
- タクシー（ταξί）
- 怠け者、怠惰な、車のひじ掛け、収納スペース（τεμπέλης）
- 列車、電車（τρένο）
- 車輪、回転体、研磨機、グラインダー、刑具（τροχός）
- トラック、貨物車（φορτηγό）
- ブレーキ、急ブレーキの音（φρένο）