🛵

小型バイク、スクーター

TODO

基本情報

ギリシャ語

μηχανάκι

読み方

ミハナキ・ミハナーキ

ラテン文字表記

michanaki

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 小型バイク
  2. スクーター

英語訳

scooter, small motorbike

語源・派生・関連語

μηχανή(機械、エンジン、バイク)に指小辞 -άκι が付いた形。

もともと口語では μηχανή 自体がオートバイを指すことがあり、その指小形 μηχανάκι は特に小型のスクーターや原付を指すようになった。大型のオートバイ全般には μοτοσικλέτα を使う。

共通の語源を持つ関連語に μηχανικός(機械の、技師)などがある。

小型バイク、スクーター

  • μικρό μηχανάκι(小さなバイク)
  • πάω με μηχανάκι(バイクで行く)
  • κράνος για μηχανάκι(バイク用ヘルメット)
  • Πηγαίνει στη σχολή με μηχανάκι.
  • 彼はスクーターで学校へ通っている。
  • He goes to school by scooter.