
桃色の、ピーチ色の
TODO
基本情報
ギリシャ語
ροδακινί
読み方
ロダキニ・ロダキニー
ラテン文字表記
rodakini
変化パターン
TODO
日本語訳
- 桃色の
- ピーチ色の
英語訳
peach-colored
語源・派生・関連語
ροδάκινο(モモ)に色名を作る接尾辞 -ί が付いた語で、モモの実の色を表す。ροδάκινο 自体は、ヘレニズム期にラテン語 duracinum(硬い実の)から入った借用語。
同じ -ί の型に πορτοκαλί(オレンジ色)、δαμασκηνί(プラム色)など。
桃色の、ピーチ色の
- ροδακινί φόρεμα(桃色の服)
- ροδακινί απόχρωση(ピーチ色の色合い)
- ανοιχτό ροδακινί(淡い桃色)
- Διάλεξε ένα ροδακινί πουκάμισο για το καλοκαίρι.
- 彼は夏向けに桃色のシャツを選んだ。
- He chose a peach-colored shirt for summer.
関連項目
同じ分類 [色] の単語
- 血のように赤い、血色の、血のような赤 (αιματί)
- 鮮紅色、緋色、スカーレット (άλικο)
- 鮮紅色の、緋色の、スカーレットの (άλικος)
- 開いている、開けた、営業している、未解決の、社交的な (ανοικτός)
- 開いている、開けた、営業している、未解決の、社交的な (ανοιχτός)
- 淡い色の、明るい色の (ανοιχτόχρωμος)
- 色合い、濃淡、ニュアンス (απόχρωση)
- 銀製の、銀色の (ασημένιος)
- 銀色の (ασημής)
- 銀色 (ασημί)
- 白、白色、白い部分 (άσπρο)
- 白い、白色の、淡い色の、青ざめた (άσπρος)
- 藁の、藁色の (αχυρένιος)
- 染色、塗装、染料、焼入れ (βαφή)
- すみれ色の、青紫の、すみれ色 (βιολετί)
- ダークレッドの、えんじ色の、サワーチェリー色の、クリムゾンの (βυσσινής)
- ダークレッドの、えんじ色 (βυσσινί)
- 空色 (γαλάζιο)
- 空色の (γαλάζιος)
- 澄んだ明るい青 (γαλανό)
- 澄んだ明るい青の (γαλανός)
- グレーの、灰色の、グレー (γκρι)
- グレー、灰色 (γκρίζο)
- グレーの、灰色の (γκρίζος)
- プラム色の (δαμασκηνής)
- プラム色の、プラム色 (δαμασκηνί)
- 赤、赤色 (ερυθρό)
- 赤い、赤色の (ερυθρός)
- サファイア色の、深い青の (ζαφειρένιος)
- 海色の、シーブルーの (θαλασσής)
- 海色の、海色 (θαλασσί)
- シナモン色の、薄茶色の (κανελής)
- シナモン色 (κανελί)
- キャラメル色の、飴色の、キャラメル色 (καραμελί)
- 栗色の、茶褐色の (καστανός)
- 真っ青な、抜けるように青い (καταγάλανος)
- 真っ赤な、真紅の (κατακόκκινος)
- 真っ白な、純白の (κατάλευκος)
- 真っ黒な、漆黒の (κατάμαυρος)
- 真っ緑な、青々と緑の (καταπράσινος)
- カフェ、茶色い、茶色の、茶色 (καφέ)
- 茶色い、茶色の (καφετής)
- 茶色 (καφετί)
- 瓦色の、赤茶色の、瓦色 (κεραμιδί)
- サクランボ色、チェリー色 (κερασένιο)
- サクランボ色の、サクランボ風味の (κερασένιος)
- サクランボ色の、サクランボ色 (κερασί)
- 琥珀、琥珀色の (κεχριμπάρι)
- 黄色い、黄色の (κίτρινος)
- 黄色がかった、黄みを帯びた (κιτρινωπός)
- 赤、赤色、赤信号 (κόκκινο)
- 赤い、赤色の (κόκκινος)
- 赤みがかった、赤っぽい (κοκκινωπός)
- コーラル色の (κοραλλί)
- クリーム色の、クリーム色 (κρεμ)
- 青、青色 (κυανό)
- 青い、青色の (κυανός)
- オリーブ色の、オリーブグリーンの (λαδής)
- オリーブ色、オリーブグリーン (λαδί)
- 明るい、輝く、華やかな (λαμπερός)
- 黄緑の、薄緑の (λαχανής)
- 黄緑の、薄緑の、黄緑 (λαχανί)
- レモン色の、レモンのような (λεμονάτος)
- レモン色の、薄黄色の (λεμονής)
- レモン色の、薄黄色の、レモン色 (λεμονί)
- 白、白色、白票 (λευκό)
- 白い、白色の、淡い、潔白な (λευκός)
- ライラック色の、薄紫色の、ライラック色 (λιλά)
- 黒、黒色、反対票 (μαύρο)
- 黒い、黒色の、非常に濃い、暗い (μαύρος)
- 蜂蜜色の、ハニー色の、蜂蜜色 (μελί)
- ナス色の、茄子色の、ナス色 (μελιτζανί)
- すみれ色の、菫色の (μενεξεδής)
- すみれ色、菫色 (μενεξεδί)
- すみれ色の、菫色の (μενεξελής)
- すみれ色、菫色 (μενεξελί)
- ミント色の、淡い緑の (μέντας)
- 紫色の (μοβ)
- くすんだ、薄暗い、どんよりした (μουντός)
- からし色の、マスタード色の、からし色 (μουσταρδί)
- ベージュ色の、ベージュ (μπεζ)
- 青い、青色の、青 (μπλε)
- ボルドー色の、深い赤紫の、ボルドー色 (μπορντό)
- 紫色の (μωβ)
- 金色の、ブロンドの (ξανθός)
- 一面黄色い、すっかり黄色い、真っ黄色な (ολοκίτρινος)
- 全体が赤い、真っ赤な (ολοκόκκινος)
- 全体が白い、真っ白な (ολόλευκος)
- 全体が黒い、真っ黒な (ολόμαυρος)
- 一面緑の、緑一色の (ολοπράσινος)
- 空色の、スカイブルーの (ουρανής)
- スカイブルーの、空色 (ουρανί)
- 色とりどりの、多彩な (πολύχρωμος)
- オレンジ色の、橙色の (πορτοκαλής)
- オレンジ色、橙色 (πορτοκαλί)
- 貝紫色、紫紅色、深紅色 (πορφυρό)
- 貝紫色の、紫紅色の、深紅色の (πορφυρός)
- 緑、緑色、緑地 (πράσινο)
- 緑の、緑色の (πράσινος)
- 緑がかった、緑っぽい (πρασινωπός)
- ほんのり赤い、バラ色の (ροδαλός)
- バラ色、薔薇色 (ρόδινο)
- バラ色の、薔薇色の、明るい見通しの (ρόδινος)
- ピンクの、ピンク色の、ピンク (ροζ)
- 暗い、暗色の、謎めいた、難解な、邪悪な、陰鬱な (σκοτεινός)
- 濃い色の、暗い色の (σκούρος)
- エメラルド製の、エメラルド色の (σμαραγδένιος)
- チョコレート色の、濃い茶色の、チョコレート色 (σοκολατί)
- 灰色の、グレーの (σταχτής)
- 灰色 (σταχτί)
- ターコイズ、トルコ石、ターコイズブルー (τιρκουάζ)
- アクセント、トーン、トン、マグロ (τόνος)
- ターコイズ、トルコ石、ターコイズブルー (τουρκουάζ)
- ピスタチオ色の、薄い黄緑の、ピスタチオ色 (φιστικί)
- いちご色の、赤みのあるピンクの、いちご色 (φραουλί)
- ピスタチオ色の、薄い黄緑の (φυστικί)
- 光る、明るい、聡明な、晴れやかな (φωτεινός)
- 黄金色の、金色の (χρυσαφένιος)
- 金色の、黄金色の (χρυσαφής)
- 黄金色 (χρυσαφί)
- 色、肌の色、顔色、絵の具 (χρώμα)
- 色のついた、有色の (χρωματιστός)
- 土色の、土っぽい茶色の、土色 (χωματί)
- 黄土色、オーカー (ώχρα)
同じ分類 [赤系の色] の単語
- 血のように赤い、血色の、血のような赤 (αιματί)
- 鮮紅色、緋色、スカーレット (άλικο)
- 鮮紅色の、緋色の、スカーレットの (άλικος)
- ダークレッドの、えんじ色の、サワーチェリー色の、クリムゾンの (βυσσινής)
- ダークレッドの、えんじ色 (βυσσινί)
- 赤、赤色 (ερυθρό)
- 赤い、赤色の (ερυθρός)
- 真っ赤な、真紅の (κατακόκκινος)
- 瓦色の、赤茶色の、瓦色 (κεραμιδί)
- サクランボ色、チェリー色 (κερασένιο)
- サクランボ色の、サクランボ風味の (κερασένιος)
- サクランボ色の、サクランボ色 (κερασί)
- 赤、赤色、赤信号 (κόκκινο)
- 赤い、赤色の (κόκκινος)
- 赤みがかった、赤っぽい (κοκκινωπός)
- コーラル色の (κοραλλί)
- ボルドー色の、深い赤紫の、ボルドー色 (μπορντό)
- 全体が赤い、真っ赤な (ολοκόκκινος)
- 貝紫色、紫紅色、深紅色 (πορφυρό)
- 貝紫色の、紫紅色の、深紅色の (πορφυρός)
- ほんのり赤い、バラ色の (ροδαλός)
- バラ色、薔薇色 (ρόδινο)
- バラ色の、薔薇色の、明るい見通しの (ρόδινος)
- ピンクの、ピンク色の、ピンク (ροζ)
- いちご色の、赤みのあるピンクの、いちご色 (φραουλί)
同じ分類 [黄系の色] の単語
- 藁の、藁色の (αχυρένιος)
- 黄色い、黄色の (κίτρινος)
- 黄色がかった、黄みを帯びた (κιτρινωπός)
- クリーム色の、クリーム色 (κρεμ)
- レモン色の、レモンのような (λεμονάτος)
- レモン色の、薄黄色の (λεμονής)
- レモン色の、薄黄色の、レモン色 (λεμονί)
- 蜂蜜色の、ハニー色の、蜂蜜色 (μελί)
- からし色の、マスタード色の、からし色 (μουσταρδί)
- 一面黄色い、すっかり黄色い、真っ黄色な (ολοκίτρινος)
- オレンジ色の、橙色の (πορτοκαλής)
- オレンジ色、橙色 (πορτοκαλί)
- ピスタチオ色の、薄い黄緑の、ピスタチオ色 (φιστικί)
- ピスタチオ色の、薄い黄緑の (φυστικί)
- 黄金色の、金色の (χρυσαφένιος)
- 黄土色、オーカー (ώχρα)
色
赤系の色
黄系の色