🍫

チョコレート色の、濃い茶色の、チョコレート色

TODO

基本情報

ギリシャ語

σοκολατί

読み方

ソコラティ・ソコラティー

ラテン文字表記

sokolati

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. チョコレート色の、濃い茶色の
  2. チョコレート色

英語訳

chocolate-brown, chocolate-colored

語源・派生・関連語

語源

σοκολατί(チョコレート色の、濃い茶色の)は、σοκολάτα(チョコレート)からできた色名である。現代ギリシャ語では、チョコレートのような深い茶色を表す。

不変化形容詞として名詞の性・数にかかわらずそのまま使われるほか、中性名詞としてチョコレート色そのものも指す(το σοκολατί(チョコレート色))。

καφέ、μελί

καφέ(茶色の、茶色) が茶色全般を広く言うのに対して、σοκολατί はもっと濃く甘い印象の茶色を指す。明るさのある茶色では μελί(蜂蜜色の、ハニー色の、蜂蜜色) のほうが近い。

意味

意味はチョコレート色の、濃い茶色の、チョコレート色。服、家具、髪、小物の色に使いやすい。

チョコレート色の、濃い茶色の

チョコレートを思わせる、深く落ち着いた茶色をいう。

  • σοκολατί παλτό(チョコレート色のコート)
  • σοκολατί μαλλιά(濃い茶色の髪)
  • σοκολατί δέρμα(チョコレート色の革)
  • Αγόρασε σοκολατί μπότες για τον χειμώνα.
  • 彼女は冬用にチョコレート色のブーツを買った。
  • She bought chocolate-brown boots for the winter.

チョコレート色

名詞として、チョコレート色そのものを指すのにも使われる。

  • το σοκολατί(チョコレート色)

関連項目

同じ分類 [色] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語