🥤

清涼飲料、ソフトドリンク

TODO

基本情報

ギリシャ語

αναψυκτικό

読み方

アナプシクティコ・アナプシクティコー

ラテン文字表記

anapsyktiko

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 清涼飲料、ソフトドリンク
  2. 冷たい甘い飲み物

英語訳

soft drink, refreshment

語源・派生・関連語

形容詞 αναψυκτικός(冷やす、元気づける)の中性形が名詞として定着した語であり、フランス語 rafraîchissement(爽快にするもの、冷たい飲み物)の概念をなぞって作られた翻訳借用語である。

動詞 αναψύχω(冷やす、元気づける)からの派生で、ἀνα-(再び、戻す)と古代ギリシャ語 ψύχω(冷やす、息をつかせる)の合成から成る。

類義語には、具体的な種類を指す λεμονάδα(レモネード)や πορτοκαλάδα(オレンジ飲料)などが挙げられる。

清涼飲料、ソフトドリンク

  • κρύο αναψυκτικό(冷たいソフトドリンク)
  • ανθρακούχο αναψυκτικό(炭酸飲料)
  • κουτάκι αναψυκτικού(缶の清涼飲料)
  • Παρήγγειλε ένα αναψυκτικό χωρίς ζάχαρη.
  • 彼は砂糖なしのソフトドリンクを一つ頼んだ。
  • He ordered a sugar-free soft drink.

関連項目

同じ分類 [飲み物] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語