🫃

胃、胃袋、胃の調子

TODO

基本情報

ギリシャ語

στομάχι

読み方

ストマヒ・ストマーヒ

ラテン文字表記

stomachi

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 胃、胃袋
  2. 胃の調子、消化の具合

英語訳

stomach, digestion

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の στόμαχος(のど、胃)から。

コイネーの指小形 στομάχιον(小さな胃)を経て今の形になった。στόμαχος は στόμα(口)から派生した語。

古い形 στόμαχος も文語的な形として残る。英語 stomach も、ラテン語 stomachus を経て同じ古代ギリシャ語に由来する。

胃そのものに加え、食欲や消化の具合などにも使う。派生語に στομαχόπονος(胃痛)、στομαχικός(胃の、胃に関する)など。

胃、胃袋

  • άδειο στομάχι(空腹の胃)
  • γεμάτο στομάχι(満腹の胃)
  • πόνος στο στομάχι(胃の痛み)
  • έλκος στομάχου(胃潰瘍)
  • Το στομάχι μου με πονάει από το πρωί.
  • 朝から胃が痛い。
  • My stomach has been hurting since morning.

胃の調子、消化の具合

  • βαρύ στομάχι(胃が重いこと)
  • ευαίσθητο στομάχι(胃が弱いこと)
  • γερό στομάχι(丈夫な胃)
  • Δεν το σηκώνει το στομάχι μου αυτό το φαγητό.
  • その食べ物は私の胃にはきつい。
  • My stomach can’t handle that food.

関連項目

同じ分類 [身体・健康] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語