🏛️

国家、国家権力

TODO

基本情報

ギリシャ語

κράτος

読み方

クラトス・クラートス

ラテン文字表記

kratos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 国家
  2. 国家権力

英語訳

state, power

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の κράτος(力、支配、最高権)に由来。古代では人や神の持つ「力、優越、支配力」を表した語で、政治体としての「国家」そのものを指す使い方はフランス語 état、ドイツ語 Staat からの意味借用で近代に定着した。「国家権力」の側面では古代からの「支配力」の核がそのまま響いている。合成語末の -κρατία(〜支配)も同じ系列で、δημοκρατία(民主主義)、αριστοκρατία(貴族政)、γραφειοκρατία(官僚主義)などに現れる。

派生語・関連語に κρατώ(保つ、持つ、統治する)、κρατικός(国家の、公的な)、κρατικοποίηση(国有化)、υπερκράτος(超国家、超大国)。関連語に κοινωνία(社会)、δημόσιος(公の、公共の)。

国家、国家権力

統治機構を持つ政治体、またはその支配力をいう。

  • το κράτος δικαίου(法治国家)
  • κράτος πρόνοιας(福祉国家)
  • η δύναμη του κράτους(国家の力)
  • Το κράτος ανακοίνωσε νέα μέτρα.
  • 国家は新しい措置を発表した。
  • The state announced new measures.

関連項目

同じ分類 [社会] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語