🏛️

ギリシャの、ギリシャ語の

TODO

基本情報

ギリシャ語

ελληνικός

読み方

エリニコス・エリニコース

ラテン文字表記

ellinikos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. ギリシャの
  2. ギリシャ人の
  3. ギリシャ語の
  4. ギリシャ語

英語訳

Greek, Hellenic

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の ἑλληνικός(ギリシャの、ギリシャ人の)に由来。ἑλληνικός は Ἕλλην(ギリシャ人)に、関係形容詞を作る接尾辞 -ικός が付いた形。

Ἕλλην は Ελλάδα(ギリシャ)や Έλληνας(ギリシャ人男性)、Ελληνίδα(ギリシャ人女性)と同じ語族。さらに前の由来は確定しておらず、ギリシャ語以前の言語に由来すると見る説などがある。

ヘレニズム期には、古いアッティカ方言と対比される「ヘレニズム共通語」を指す用法や、「純粋なギリシャ語」を指す用法もあった。この流れは、現代の τα ελληνικά(ギリシャ語)という名詞的な使い方にもつながる。

関連語に Ελλάδα(ギリシャ)、Έλληνας(ギリシャ人男性)、Ελληνίδα(ギリシャ人女性)、ελληνικά(ギリシャ語)、ελλαδικός(ギリシャ国内の、国家としてのギリシャの)など。言語については γλώσσα(言語)、διάλεκτος(方言)、μετάφραση(翻訳)などと結びつく。

ギリシャの、ギリシャ人の

  • ελληνικό έθνος(ギリシャ民族、ギリシャ国民)
  • ελληνικό κράτος(ギリシャ国家)
  • ελληνικός λαός(ギリシャの民衆、ギリシャ国民)
  • ελληνικός πολιτισμός(ギリシャ文化、ギリシャ文明)
  • αρχαίος ελληνικός κόσμος(古代ギリシャ世界)
  • ελληνικά νησιά(ギリシャの島々)

ギリシャ語の、ギリシャ語

  • ελληνική γλώσσα(ギリシャ語)
  • ελληνικό κείμενο(ギリシャ語のテキスト)
  • ελληνική μετάφραση(ギリシャ語訳)
  • αρχαία ελληνικά(古代ギリシャ語)
  • νέα ελληνικά(現代ギリシャ語)
  • ελληνικά για ξένους(外国人向けギリシャ語)
  • Το κείμενο είναι γραμμένο στα ελληνικά.
  • そのテキストはギリシャ語で書かれている。
  • The text is written in Greek.

ギリシャ的なもの

関連項目

同じ分類 [社会] の単語

同じ分類 [言葉] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語