☢️

核の、原子力の、核兵器の

TODO

基本情報

ギリシャ語

πυρηνικός

読み方

ピリニコス・ピリニコース

ラテン文字表記

pyrinikos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 核の、原子核の
  2. 原子力の
  3. 核兵器の
  4. 細胞核の
  5. 核家族の

英語訳

nuclear

語源・派生・関連語

πυρήνας(核、中心、果実の種)の語幹 πυρην- に、形容詞を作る接尾辞 -ικός が付いた語。

物理・化学の「核の、原子力の」という意味は、フランス語 nucléaire や英語 nuclear からの意味借用によって整えられた。nucléaire / nuclear はラテン語 nucleus(核、種の中身、小さな木の実)に由来し、中心にある核を指す発想が πυρήνας と対応している。

原子核の文脈では άτομο(原子)、πρωτόνιο(陽子)、νετρόνιο(中性子)、ηλεκτρόνιο(電子)などと結びつく。生物では κύτταρο(細胞)の核、軍事では核兵器、社会学では πυρηνική οικογένεια(核家族)を表す。

関連語に πυρήνας(核)、πυρηνοκίνητος(原子力で動く)、σκληροπυρηνικός(強硬派の、筋金入りの)など。近い語に ατομικός(原子の、原子力の)がある。

核の、原子核の

  • πυρηνική φυσική(原子核物理学)
  • πυρηνική χημεία(核化学)
  • πυρηνική αντίδραση(核反応)
  • πυρηνική σχάση(核分裂)
  • πυρηνική σύντηξη(核融合)
  • πυρηνικός αντιδραστήρας(原子炉、核反応炉)

原子力の、核兵器の

  • πυρηνική ενέργεια(原子力、核エネルギー)
  • πυρηνικά καύσιμα(核燃料)
  • πυρηνικά απόβλητα(核廃棄物)
  • πυρηνική έκρηξη(核爆発)
  • πυρηνική βόμβα(核爆弾)
  • πυρηνικό όπλο(核兵器)
  • πυρηνικός πόλεμος(核戦争)
  • πυρηνική δύναμη(核保有国)

細胞核の、核家族の

  • Η πυρηνική οικογένεια αποτελείται από τους γονείς και τα άγαμα παιδιά τους.
  • 核家族は両親と未婚の子どもから成る。
  • A nuclear family consists of the parents and their unmarried children.

関連項目

同じ分類 [軍事] の単語

同じ分類 [物理] の単語

同じ分類 [化学] の単語

同じ分類 [工学] の単語

同じ分類 [生物] の単語

同じ分類 [家族] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語