🌡️

熱、熱量、温度、温かみ、情熱

TODO

基本情報

ギリシャ語

θερμότητα

読み方

セルモティタ・セルモーティタ・テルモティタ・テルモーティタ

ラテン文字表記

thermotita

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 熱量、温度
  2. 温かみ、情熱(比喩)

英語訳

heat, warmth

語源・派生・関連語

語源

古代ギリシャ語の θερμότης(熱さ)から。のちには情熱や激情の意味でも使われるようになった。語根の θερμ- は、英語の thermal や thermometer の語源でもある。

近い語

日常的、体感的な暑さを言うときは ζέστη(暑さ、熱さ)が使われやすい。対義語には、物理的な冷たさを表す κρύο(寒い)や ψύχος(極寒)、比喩的な冷たさを表す ψυχρότητα(冷淡)がある。

複合語・専門用語

  • γηγενής θερμότητα(地殻熱)
  • λανθάνουσα θερμότητα(潜熱)
  • ανάκτηση θερμότητας(熱回収)
  • αντλία θερμότητας(ヒートポンプ)
  • εναλλάκτης θερμότητας(熱交換器)

意味

主な意味は物理学の熱エネルギーだが、そこから物体の温度や熱量、人や態度の温かみ、情熱といった比喩的な意味にも広がる。

物理学では、粒子の運動の増加によって生じ、温度差によって高温の物体から低温の物体へ伝わるエネルギーを指す。

  • αισθητή θερμότητα(顕熱)
  • απορριπτόμενη θερμότητα(排熱)
  • ειδική θερμότητα(比熱)
  • χρήσιμη θερμότητα(有効熱)
  • θερμότητα αντίδρασης(反応熱)
  • θερμότητα καύσης(燃焼)(燃焼熱)
  • θερμότητα τήξης(融解熱)
  • αγωγή θερμότητας(熱伝導)
  • αποθήκευση θερμότητας(蓄熱)
  • απορρόφηση θερμότητας(吸熱、熱吸収)
  • απώλεια θερμότητας(熱損失)
  • μετάδοση θερμότητας(熱伝達)
  • μεταφορά θερμότητας(熱移動、熱輸送)
  • πηγή θερμότητας(熱源)
  • ποσό θερμότητας(熱量)
  • ροή θερμότητας(熱流)
  • Η λάμπα ακτινοβολεί θερμότητα.
  • ランプが熱を放射する。
  • The lamp radiates heat.
  • Το αλουμίνιο είναι καλός αγωγός της θερμότητας.
  • アルミニウムは熱の良導体である。
  • Aluminum is a good conductor of heat.
  • Το πλαστικό είναι κακός αγωγός της θερμότητας.
  • プラスチックは熱の不良導体である。
  • Plastic is a poor conductor of heat.

熱量、温度

物体に含まれる熱エネルギーの量や、熱の程度を言うのにも使われる。

  • η θερμότητα του κλίματος(気候の温暖さ)
  • η θερμότητα του νερού(水の温度、熱さ)
  • η θερμότητα της Γης(地球の熱)
  • η θερμότητα του Ήλιου(太陽)(太陽の熱)

温かみ、情熱(比喩)

比喩では、友好関係や愛情の温かさ、あるいは熱意や熱狂も表す。文章語寄りの響きがある。

  • η θερμότητα των λόγων του(彼の言葉の温かみ)
  • η θερμότητα της πίστης(信仰の熱心さ)
  • η θερμότητα της υποδοχής(歓迎の熱烈さ)

関連項目

同じ分類 [温度] の単語

同じ分類 [感情] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語