🏖️

砂、砂地、砂浜

TODO

基本情報

ギリシャ語

άμμος

読み方

アモス・アーモス

ラテン文字表記

ammos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 砂地、砂浜

英語訳

sand, sandy ground, beach

語源・派生・関連語

印欧祖語にさかのぼらない地中海圏の基層語からの借用とされる古代ギリシャ語の ἄμμος(砂)を継承。同じ「砂」を表す ψάμμος とは語形が混ざり合った可能性も指摘されている。

派生語に αμμώδης(砂地の)、αμμουδιά(砂浜)、αμμόλοφος(砂丘)、αμμόλιθος(砂岩)、αμμοθύελλα(砂嵐)、αμμοθεραπεία(砂療法)など。

英語の科学用語で「砂」を表す接頭辞 psamm(o)-(psammophile=好砂性生物、psammon=砂中生物群集など)は、同じ意味の古代ギリシャ語 ψάμμος をもとにした語。

岩石や鉱物が細かい粒になったものを指す。

  • ψιλή άμμος(細かい砂)
  • χοντρή άμμος(粗い砂)
  • κόκκος άμμου(砂粒)
  • ζεστή άμμος(熱い砂)
  • κινούμενη άμμος(流砂)
  • Μπήκε άμμος στα παπούτσια μου.
  • 靴に砂が入った。
  • Sand got into my shoes.

砂地、砂浜

砂で覆われた地面や、海辺の砂浜そのものを指す。

  • ξαπλώνω στην άμμο(砂浜に横になる)
  • τραβούν τα καΐκια στην άμμο(小舟を浜に引き上げる)
  • παίζω στην άμμο(砂遊びをする)
  • Ξάπλωσαν στην άμμο και κοίταζαν τη θάλασσα.
  • 彼らは砂浜に横になって海を眺めていた。
  • They lay on the sand and looked at the sea.

成句・表現

  • σαν την άμμο της θάλασσας
  • 海の砂のように無数に
  • as countless as the sand of the sea
  • χτίζω πύργους στην άμμο
  • 砂上の楼閣を築く、土台のないことをする
  • build castles on sand

関連項目

同じ分類 [物質] の単語

同じ分類 [地形] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語