🎤

話しことば、スピーチ

TODO

基本情報

ギリシャ語

ομιλία

読み方

オミリア・オミリーア

ラテン文字表記

omilia

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 話しことば
  2. スピーチ

英語訳

speech, talk

語源・派生・関連語

副詞 ὁμοῦ(共に)に -ιλος が付いた名詞 ὅμιλος(集団, 群れ)から派生した古代ギリシャ語の女性名詞 ὁμιλία(交際, 付き合い)に由来。のちに「講話, 語り」の意味が加わり, 現代の「話しことば, スピーチ」の用法は英語 speech やフランス語 parole からの意味借用で輪郭が整った。

同じ ὁμιλία の語族に ομιλώ(話す, 口語形は μιλάω), ομιλητής(話し手, 演説者), ομιλητικός(話し好きの), 合成語 συνομιλία(会話), συνομιλητής(対話者), συνομιλώ(会話する)。

関連語の διάλεκτος(方言)は地域ごとの話し方, φράση(句, フレーズ)は個々の言い回し, λόγος(言葉, 話, 理性)は言葉そのものの単位。英語 homily(説教, 講話)もラテン語 homilia を経て同じ語源。

話しことば

人が話して意思を伝えること、またその話しぶりをいう。

  • καθημερινή ομιλία(日常の話しことば)
  • φυσική ομιλία(自然な話し方)
  • Στην καθημερινή ομιλία χρησιμοποιεί απλές λέξεις.
  • 彼は日常の話しことばで簡単な単語を使う。
  • In everyday speech, he uses simple words.

スピーチ

人前である主題について話す講話や演説をいう。

  • δημόσια ομιλία(公開スピーチ)
  • ομιλία του προέδρου(会長のスピーチ)
  • Η ομιλία της κράτησε περίπου δέκα λεπτά.
  • 彼女のスピーチはおよそ十分続いた。
  • Her speech lasted about ten minutes.

関連項目

同じ分類 [言葉] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語