🗓️

記念日、周年

TODO

基本情報

ギリシャ語

επέτειος

読み方

エペティオス・エペーティオス

ラテン文字表記

epeteios

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 記念日
  2. 周年

英語訳

anniversary

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の ἐπέτειος(毎年めぐる、年ごとの)に由来。ἐπί-(〜の上で、〜ごとに)と ἔτος(年)を合わせた形容詞で、もとは「毎年めぐる」という意味。現代の「記念日」の意味は、フランス語 anniversaire からの意味借用で定着した。

ἔτος は印欧祖語で「年」を表す語根から出た語で、ラテン語 vetus(古い、年を重ねた)と同系。英語 veteran(古参、経験豊かな人、もとは「年を重ねた」)、inveterate(根深い、ずっと続いた)もこの語族。

関連語に επετειακός(記念日の)、ετήσιος(年ごとの、毎年の)、έτος(年)。誕生日は γενέθλια で言うことが多い。

記念日、周年

出来事の起きた日を記念して、毎年または節目ごとに祝う日を言う。

  • εθνική επέτειος(国家の記念日)
  • επέτειος γάμου(結婚記念日)
  • επέτειος της ανεξαρτησίας(独立記念日)
  • Φέτος κλείνουμε δέκα χρόνια επέτειο γάμου.
  • 今年で結婚十周年になる。
  • This year marks our tenth wedding anniversary.

関連項目

同じ品詞 [女性名詞] の単語