🔥

かまど、炉(文語)、ろ座

TODO

基本情報

ギリシャ語

κάμινος

読み方

カミノス・カーミノス

ラテン文字表記

kaminos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. かまど、炉(文語)
  2. ろ座(先頭大文字)

英語訳

furnace, Fornax

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の κάμινος(炉、かまど)に由来。日常の炉、かまどには κάμινος の指小形 καμίνιον からきた καμίνι を使い、κάμινος は工業用の溶解炉や文語的な場面で使う。英語 chimney もラテン語 caminus を経て同じ語源。

先頭大文字の Κάμινος は南天の星座、ろ座を指す。1750年代にフランスの天文学者ラカイユが南天に設けた新しい星座で、ラテン語の Fornax Chemica(化学の炉)から名付けられた。

かまど、炉(文語)

かまど、炉を表す文語的な語。

  • κάμινος τήξης(溶解炉)
  • υψικάμινος(高炉)
  • η κάμινος του εργαστηρίου(工房の炉)

ろ座

先頭を大文字にした Κάμινος(ろ座)は、南天の星座名として使われる。炉やかまどを表す小文字の κάμινος と区別して書かれる。

  • ο αστερισμός της Καμίνου(ろ座という星座)
  • η Κάμινος είναι αστερισμός του νότιου ουρανού(ろ座は南天の星座である)

関連項目

同じ分類 [道具] の単語

同じ分類 [天文] の単語

同じ分類 [星座] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語