🍦

バニラ、バニラ・サブマリン

TODO

基本情報

ギリシャ語

βανίλια

読み方

ヴァニリャ・ヴァニーリャ

ラテン文字表記

vanilia

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. バニラ
  2. バニラ・サブマリン
  3. プラムの一種

英語訳

vanilla

語源・派生・関連語

語源

スペイン語の vainilla(小さな鞘)に由来し、イタリア語の vaniglia やフランス語の vanille を経て現代ギリシャ語に入った。バニラの果実が細長い鞘の形をしていることから「小さな鞘」と名づけられた。英語の vanilla や日本語のバニラも同じ語源から来ている。

意味

中南米原産のラン科の蔓性植物と、その種子鞘から抽出される香料成分(バニリン)を指す。ギリシャの食文化では伝統菓子 υποβρύχιο(直訳「潜水艦」)のことを βανίλια とも呼ぶほか、プラムの一品種も指す。

バニラ

中南米原産のラン科の蔓性植物と、その種子鞘から抽出される香料。

  • εκχύλισμα βανίλιας(バニラエッセンス)
  • παγωτό βανίλια(バニラアイスクリーム)
  • αφρόλουτρο βανίλια(バニラの香りのボディソープ)
  • αιθέριο έλαιο βανίλιας(バニラ精油)
  • Ρίχνουμε στο μίγμα δυο βανίλιες.
  • 混ぜ合わせたものにバニラパウダーを2袋入れる。
  • Add two packets of vanilla powder to the mixture.

バニラ・サブマリン

ギリシャの伝統菓子 υποβρύχιο(直訳「潜水艦」)のことを βανίλια とも呼ぶ。バニラやヒオス島産のマスティハなどで香り付けされた、白く粘り気のある甘い練り菓子で、スプーンですくい、冷たい水の入ったグラスに沈めて供される。

  • βανίλια με γεύση τριαντάφυλλο(バラ風味のバニラ)
  • βανίλια με γεύση φιστίκι(ピスタチオ風味のバニラ)

プラムの一種

植物学では、濃い赤色をしたスモモの一品種を指すのにも使われる。

成句・表現

  • βανίλια υποβρύχιο
  • バニラ・サブマリン(直訳「潜水艦バニラ」)
  • vanilla “submarine”

関連項目

同じ分類 [食べ物] の単語

同じ分類 [果物] の単語

同じ分類 [スパイス・ハーブ] の単語

同じ分類 [植物] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語