🌱

草、草木、ハーブ、牧草

TODO

基本情報

ギリシャ語

χόρτο

読み方

ホルト・ホールト

ラテン文字表記

chorto

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 草木
  2. ハーブ
  3. 牧草

英語訳

grass, herb, fodder

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の χόρτος(囲い地、牧草地、草)を継承。中世ギリシャ語で性が男性から中性の χόρτον に移り、今の形につながる。

もともとは印欧祖語で「囲う、囲い地」を表す語根から出た語で、ラテン語 hortus(庭)、英語 yard(庭、囲い地)、ロシア語 город(町、もとは囲い地)などと同系。柵で囲った場所の意から、そこに生えた草や家畜のえさをへて、草全般の名に落ち着いた。

関連語に χορταρί(草地、芝地)、γρασίδι(短くそろった芝)。

草、草木、ハーブ、牧草

野に生える草、食べられる野草、刈って使う草を言う。料理では青菜やハーブをまとめて言うこともある。

  • άγριο χόρτο(野草)
  • χόρτα βραστά(ゆで青菜)
  • χόρτο για τα ζώα(家畜のえさの草)
  • Το χωράφι γέμισε χόρτο μετά τη βροχή.
  • 雨のあと畑は草でいっぱいになった。
  • The field filled with grass after the rain.

関連項目

同じ分類 [植物] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語