💎

ターコイズ、トルコ石、ターコイズブルー

TODO

基本情報

ギリシャ語

τουρκουάζ

読み方

トゥルクアズ・トゥルクアーズ

ラテン文字表記

tourkouaz

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. ターコイズ
  2. ターコイズブルー

英語訳

turquoise, turquoise blue

語源・派生・関連語

τιρκουάζ(ターコイズ)の母音の逆行同化(υποχωρητική αφομοίωση)[i-u > u-u] による別形。同じくフランス語 turquoise からの外来借用(δάνειο)で、語源・意味・用法はすべて τιρκουάζ と同じ。Tri も両形を一つの見出しで扱う。

τουρκουάζ の形は語頭の τουρκ- が「トルコの」を意味する Τούρκος / Τουρκία の語幹と一致するため、語源と意味を直感的に結びつけやすく、現代ギリシャ語の話者には親しまれやすい形。両形は併存し、どちらを使っても通じる。

詳しい語源・意味・派生・関連語は τιρκουάζ の項を参照。

関連項目

同じ分類 [色] の単語

同じ分類 [宝石・鉱物] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語