✊

蜂起、クーデター、社会運動

TODO

基本情報

ギリシャ語

κίνημα

読み方

キニマ・キーニマ

ラテン文字表記

kinima

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 蜂起、クーデター
  2. 社会運動

英語訳

uprising, movement

語源・派生・関連語

動詞 κινέω(動かす)から派生した古代ギリシャ語の中性名詞 κίνημα(動き, 運動)を継承。「社会運動」の用法はフランス語 mouvement からの訳語借用。英語 cinema は κίνημα と γράφω(書く)から作られた κινηματογράφος(映画機)をもとにした語。

関連語に κίνηση(動き、動作)、κινητικός(運動の)、κινηματογράφος(映画)。

蜂起、クーデター

小規模な集団が、武力で権力を奪ったり政治に強い影響を与えたりするために起こす行動を指す。歴史や政治の文脈では、軍人や政治勢力によるクーデター未遂や反乱を表す語として使われる。

  • Το κίνημα βασιλοφρόνων αξιωματικών ανέτρεψε τη δημοκρατία.
  • 王党派の将校たちのクーデターが民主政を覆した。
  • The coup by royalist officers overthrew democracy.

社会運動

共通の理念や要求をもつ人々が結集し、それを広めたり実現したりしようとする組織的な活動を指す。政治運動だけでなく、学生運動、平和運動、女性解放運動のように、社会的な要求や価値観を掲げる幅広い運動名に使われる。

  • εργατικό κίνημα(労働運動)
  • φοιτητικό κίνημα(学生運動)
  • κίνημα για την απελευθέρωση της γυναίκας(女性解放運動)
  • κίνημα διαμαρτυρίας(抗議運動)
  • κίνημα ειρήνης(平和運動)
  • το δημοτικιστικό κίνημα(民衆語運動)

関連項目

同じ分類 [社会] の単語

同じ分類 [政治] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語