🏛️

県、行政区

TODO

基本情報

ギリシャ語

νομός

読み方

ノモス・ノモース

ラテン文字表記

nomos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 県、行政区

英語訳

prefecture, administrative district

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の νομός(牧草地、区域、行政区画)から。 動詞 νέμω(分ける、割り当てる、家畜を放牧する)と同じ語族。土地を分配することや放牧地の発想から、区分された土地や行政区画の意味へとつながった。

近代の行政単位としての「県」の意味には、フランス語 préfecture からの意味借用の影響なども重なる。

アクセント違いの νόμος(法律、規範、法則)も同じ νέμω 系の語。しかし、現代ギリシャ語では別語として区別される。

県、行政区

  • νομός Θεσσαλονίκης(テッサロニキ県)
  • νομός Καβάλας(カヴァラ県)
  • νομός Βοιωτίας(ヴィオティア県)
  • Το ελληνικό κράτος έχει πενήντα τρεις νομούς.
  • ギリシャ国家には53の県がある。
  • The Greek state has fifty-three prefectures.
  • Κάθε νομός διαιρείται σε επαρχίες.
  • 各県はいくつかの郡に分かれる。
  • Each prefecture is divided into provinces.

関連項目

同じ分類 [政治] の単語

同じ品詞 [男性名詞] の単語