🪞

ナルシシズム、自己陶酔

TODO

基本情報

ギリシャ語

ναρκισσισμός

読み方

ナルキシズモス・ナルキシズモース

ラテン文字表記

narkissismos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. ナルシシズム
  2. 自己陶酔

英語訳

narcissism

語源・派生・関連語

フランス語 narcissisme からの借用。

語根は古代ギリシャ語の人名 Νάρκισσος(ナルキッソス)に、「〜であること、〜主義」を意味する接尾辞 -ισμός を付けた形。ドイツの精神科医ネッケが1899年に造語し、のちにフロイトが精神分析の用語として採用したことで各国へ広まった。

神話のナルキッソスは、水面に映った自分の姿に恋をして花になった若者である。この物語にちなみ、過度の自己愛を指す言葉として定着した。

Νάρκισσος 自体は花の名でもあり、語源は印欧語族より古い先ギリシャ層に遡ると見られる。英語の narcissism やドイツ語の Narzissismus なども、同じ造語の流れで生まれた語。

ナルシシズム、自己陶酔

  • ακραίος ναρκισσισμός(強い自己陶酔)
  • δείγμα ναρκισσισμού(ナルシシズムの表れ)
  • Ο ναρκισσισμός του δεν του αφήνει χώρο για τους άλλους.
  • 彼の自己陶酔は、他人の入り込む余地を残さない。
  • His narcissism leaves no room for others.

関連項目

同じ品詞 [男性名詞] の単語