⛪

聖職者

TODO

基本情報

ギリシャ語

κληρικός

読み方

クリリコス・クリリコース

ラテン文字表記

klirikos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 聖職者

英語訳

cleric, clergyman, clergy member

語源・派生・関連語

ヘレニズム期ギリシャ語の κληρικός(聖職者に属する、聖職者)に由来。これは κλῆρος(くじ、割り当て、相続分、聖職者層)に、形容詞を作る接尾辞 -ικός が付いた語。

κλῆρος は、くじで割り当てられたものや相続分を指し、キリスト教の文脈では聖職者層も指すようになった。現代ギリシャ語の κλήρος にも「聖職者層」の意味がある。

英語 cleric は、後期ラテン語 clericus を経て古代ギリシャ語 κληρικός に由来する。英語 clergy や clerk も同じ語源につながる。

類義語には ιερέας(司祭、神父)、ιερωμένος(聖職者)、παπάς(神父、司祭)などがある。対義語は λαϊκός(平信徒、俗人)。関連語には ιεραρχία(聖職者階級、ヒエラルキー)、εκκλησία(教会)などがある。

聖職者

  • χριστιανός κληρικός(キリスト教の聖職者)
  • ορθόδοξος κληρικός(正教会の聖職者)
  • καθολικός κληρικός(カトリックの聖職者)
  • ανώτατοι κληρικοί(高位聖職者)
  • λαϊκοί και κληρικοί(平信徒と聖職者)
  • Στην τελετή συμμετείχαν λαϊκοί και κληρικοί.
  • 式には平信徒と聖職者が参加した。
  • Laypeople and clergy participated in the ceremony.

関連項目

同じ分類 [信仰・神話] の単語

同じ分類 [職業] の単語

同じ品詞 [男性名詞] の単語