🔷

形、図形、書式

TODO

基本情報

ギリシャ語

σχήμα

読み方

スヒマ・スヒーマ

ラテン文字表記

schima

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 形、外形
  2. 図形
  3. 図案、デザイン
  4. 版型、書式
  5. 編成、グループ
  6. URLスキーム
  7. スキーマ
  8. 修道衣
  9. 修道士・聖職者の位階

英語訳

shape, figure, form

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の σχῆμα(形, 姿, ふるまい)に由来。ἔχω(持つ)のアオリスト語幹 σχ- に結果を表す -μα を付けて作られた語で, 持ち方・構えから形や姿へと意味が定まった。印刷の版型や書式を指す用法は, ドイツ語 Format の意味配置と重なって整った。図案や編成を指す用法は, フランス語 forme からの意味借用で加わった。インターネットの URL スキームやデータベースのスキーマは, 英語 scheme, schema を経由した専門用法。

英語 scheme, schema, フランス語 schéma, ドイツ語 Schema はラテン語 schēma を経て同じ語源。派生に σχηματίζω(形作る), σχηματισμός(形成, 編成), σχηματικός(概略の), μετασχηματίζω(変形する), μετασχηματιστής(変圧器)。

修道者の僧衣や位階を指す用法は, 中世ギリシャ語の σχῆμα を経て続いてきた宗教の語。古代の「姿, 身なり」から, 宗教生活における定まった身なりへと特殊化した。

形、外形

物や身体の形、その外側の輪郭を指す最も基本的な意味。

  • Έδιναν χονδρικά το επιθυμητό σχήμα.
  • 彼らはまず大まかに望ましい形を与えていた。
  • They first gave it the desired shape in rough outline.

図形

幾何学では、図の形や、立体の外側の面としての形を指す。

図案、デザイン

描かれた図や意匠、デザインを指すのにも使われる。

版型、書式

タイポグラフィや印刷では、印刷物の標準的な寸法や定まった形式を指す。

編成、グループ

比喩的に、ある目的のために組まれた複数人の組み合わせや体制を指す。とくに μουσικό σχήμα で音楽グループや演奏体制を表す。

  • μουσικό σχήμα(音楽グループ、音楽ユニット)

URLスキーム

インターネットでは、URL のうち通信プロトコルや資源の種類を示す部分を指す。たとえば http、ftp、file などにあたる。

スキーマ

データベースでは、関係モデルや関係データベースを構成する関係やエンティティの記述を指す。

  • σχήμα σχέσης(関係スキーマ)
  • σχήμα μιας σχεσιακής βάσης δεδομένων(関係データベースのスキーマ)
  • Το σχήμα μιας σχεσιακής βάσης δεδομένων είναι μια συλλογή από σχήματα σχέσεων.
  • 関係データベースのスキーマは、複数の関係スキーマの集まりである。
  • The schema of a relational database is a collection of relation schemas.

修道衣

宗教では、修道者がまとう僧衣や修道衣を指す。

修道士・聖職者の位階

宗教では、修道士や聖職者としての位階や身分も指す。

関連項目

同じ分類 [信仰・神話] の単語

同じ分類 [幾何] の単語

同じ分類 [コンピュータ] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語