🍑

モモ、桃

TODO

基本情報

ギリシャ語

ροδάκινο

読み方

ロダキノ・ロダーキノ

ラテン文字表記

rodakino

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. モモ、桃

英語訳

peach

語源・派生・関連語

語源

ροδάκινο(モモ、桃)は、ラテン語 duracinum(桃)を経て、中世ギリシャ語 ροδάκινον(モモ)から現代ギリシャ語に続いた語である。現在は、やわらかい果肉を持つ桃の実を言う基本語として定着している。

ροδακινιά

実は ροδάκινο、木は ροδακινιά(モモの木) と言い分ける。果実名と木の名がきれいに対応する型である。

意味

意味はモモ、桃。生の果実にも、缶詰やコンポートにする桃にも使える。

モモ、桃

やわらかい果肉と香りを持つ丸い果実をいう。

  • ώριμο ροδάκινο(熟した桃)
  • κομπόστα ροδάκινο / κομπόστα ροδάκινου(桃のコンポート)
  • χυμός ροδάκινου(桃ジュース)
  • Έκοψε ένα ώριμο ροδάκινο από το δέντρο.
  • 彼は木から熟れた桃を一つもいだ。
  • He picked a ripe peach from the tree.

関連項目

同じ分類 [食べ物] の単語

同じ分類 [果物] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語