青空市、定期市
連語 
経済 
施設・建物 
食べ物 TODO
基本情報
ギリシャ語
λαϊκή αγορά
読み方
ライキ アゴラ・ライキ アゴラー
ラテン文字表記
laiki agora
変化パターン
TODO
日本語訳
- 青空市、定期市
英語訳
street market, open-air market
語源・派生・関連語
λαϊκός（民衆の、庶民的な）の女性形 λαϊκή と αγορά（市場）からなる連語。
λαϊκή αγορά は、定期的に開かれる屋外市場。野菜や果物などの商品が、生産者や販売者から手頃な価格で提供される。口語では αγορά を省き、単に η λαϊκή とも呼ぶ。
類義語には παζάρι（市場、バザール）など。関連語には υπαίθρια αγορά（屋外市場）、υπαίθριο εμπόριο（屋外商業）、πωλητής λαϊκής αγοράς（青空市の販売者）などがある。
青空市、定期市
- λαϊκή αγορά（青空市、定期市）
- λαϊκές αγορές（青空市、定期市の複数形）
- πωλητής λαϊκής αγοράς（青空市の販売者）
- προϊόντα στη λαϊκή（青空市の商品）
- πάω στη λαϊκή（青空市へ行く）
- Κάθε Παρασκευή έχει λαϊκή αγορά στη γειτονιά.
- 毎週金曜日に近所で青空市が立つ。
- There is a street market in the neighborhood every Friday.
関連項目
同じ分類 [食べ物] の単語
- 卵 （αβγό）
- キュウリ、厄介事、間の抜けた人 （αγγούρι）
- 塩（えん）、塩類 （άλας）
- 塩、食塩 （αλάτι）
- 小麦粉、粉 （αλεύρι）
- 塩辛い、しょっぱい、高くつく （αλμυρός）
- アーモンド （αμύγδαλο）
- ディル （άνηθος）
- グリーンピース、えんどう豆 （αρακάς）
- 塩辛い、しょっぱい、高くつく （αρμυρός）
- 小さな子羊、乳飲み仔羊、仔羊肉 （αρνάκι）
- 子羊、羊肉、ラム肉 （αρνί）
- パン、聖体 （άρτος）
- 卵 （αυγό）
- ナシ、梨、洋梨 （αχλάδι）
- ナシ、梨、和梨 （αχλαδόμηλο）
- バニラ、バニラ・サブマリン （βανίλια）
- 牛肉 （βοδινό）
- 牛の、牛肉の、牛肉 （βοδινός）
- バター （βούτυρο）
- ゆで卵 （βραστό αυγό）
- サワーチェリー、サワーチェリーのシロップ煮 （βύσσινο）
- 大食、美食への執着、暴食 （γαστριμαργία）
- アンチョビ、シデノキ （γαύρος）
- 食事、食事の席、会食 （γεύμα）
- 味覚、味、風味、印象 （γεύση）
- ヨーグルト （γιαούρτι）
- 菓子、甘いもの、デザート （γλυκό）
- サツマイモ （γλυκοπατάτα）
- リコリス、甘草 （γλυκόριζα）
- リコリス、甘草 （γλυκόρριζα）
- 甘い、塩気のない、おいしい、心地よい、優しい （γλυκός）
- 月桂樹、ローリエ （δάφνη）
- ローズマリー （δενδρολίβανο）
- ローズマリー （δεντρολίβανο）
- 歯、歯のような突起、にんにくの1片 （δόντι）
- スペアミント （δυόσμος）
- 野菜 （ζαρζαβατικό）
- 砂糖、甘いもの （ζάχαρη）
- パスタ、麺類 （ζυμαρικά）
- タイム （θυμάρι）
- シナモン （κανέλα）
- ニンジン、誘因、掘削コア （καρότο）
- スイカ、西瓜 （καρπούζι）
- クルミ、胡桃、喉仏 （καρύδι）
- ナッツ、クルミ （κάρυο）
- カシューナッツ、カシューナッツの木 （κάσιους）
- 栗、クリ （κάστανο）
- ヤギ、雌ヤギ、ヤギ肉、ヤギ料理 （κατσίκα）
- サクランボ色の、サクランボ風味の （κερασένιος）
- サクランボ、桜桃 （κεράσι）
- クエン酸 （κιτρικό οξύ）
- オンドリ、雄鶏 （κόκορας）
- ズッキーニ、瓜、かぼちゃ類 （κολοκύθι）
- ニワトリ、鶏、鶏肉 （κοτόπουλο）
- 台所、キッチン、コンロ、料理、料理法 （κουζίνα）
- フクロウ、ダコス （κουκουβάγια）
- ウサギ、兎、ウサギ肉、ウサギ料理 （κουνέλι）
- 肉、肉体 （κρέας）
- クリーム （κρέμα）
- タマネギ、玉ねぎ、玉葱 （κρεμμύδι）
- クロッカス、サフラン、卵の黄身 （κρόκος）
- クミン （κύμινο）
- 野ウサギ、ウサギ肉、臆病者 （λαγός）
- 油、オイル、油絵 （λάδι）
- 暴食、大食、むさぼるような欲 （λαιμαργία）
- 野菜 （λαχανικό）
- キャベツ （λάχανο）
- 酵母、発酵の種、元手 （μαγιά）
- パセリ （μαϊδανός）
- パセリ （μαϊντανός）
- 綿あめ、綿菓子 （μαλλί της γριάς）
- キノコ （μανιτάρι）
- レタス （μαρούλι）
- メゼ、おつまみ、ほんのひと口、朝飯前の相手 （μεζές）
- 蜂蜜、ハチミツ （μέλι）
- ナス、ナスビ （μελιτζάνα）
- リンゴ、林檎 （μήλο）
- 子牛、子牛肉、仔牛革 （μοσχάρι）
- バナナ、バナナ味のもの、バナナボート、ウエストポーチ、バナナプラグ、バナナシニヨン （μπανάνα）
- トマト （ντομάτα）
- 乾いた、乾燥した、ナッツ類、辛口の （ξηρός）
- 酸味、すっぱい後味、クエン酸 （ξινό）
- 酸っぱい、すえた、気難しい （ξινός）
- メカジキ、ソードフィッシュ （ξιφίας）
- アイスクリーム （παγωτό）
- アヒル、カモ、しびん （πάπια）
- じゃがいも、ポテト （πατάτα）
- メロン （πεπόνι）
- マス、トラウト （πέστροφα）
- 皿、ひと皿、料理、皿形のもの （πιάτο）
- 苦い、つらい、辛辣な （πικρός）
- コショウ、胡椒 （πιπέρι）
- ピーマン、パプリカ、トウガラシ （πιπεριά）
- フォーク （πιρούνι）
- オレガノ （ρίγανη）
- モモ、桃 （ροδάκινο）
- ざくろ、ザクロ （ρόδι）
- 米、ライス、稲 （ρύζι）
- サラダ、和えもの （σαλάτα）
- ソース （σάλτσα）
- イワシ、サーディン、階級章、袖章 （σαρδέλα）
- ニンニク （σκόρδο）
- チョコレート、チョコレート飲料、チョコレート味の菓子、アイス （σοκολάτα）
- サケ、サーモン （σολομός）
- スープ （σούπα）
- ブドウ、葡萄 （σταφύλι）
- いちじく （σύκο）
- フライドポテト （τηγανητή πατάτα）
- アクセント、トーン、トン、マグロ （τόνος）
- ケーキ （τούρτα）
- テーブル、食事、交渉の席 （τραπέζι）
- 三角形、三角形のもの、トライアングル （τρίγωνο）
- チーズ （τυρί）
- 食べ物、料理、食事 （φαγητό）
- 食べ物、食事 （φαΐ）
- 房、一切れ （φελί）
- 一切れ、薄切り、フェタチーズ （φέτα）
- 房、一切れ （φιλί）
- ピスタチオ、ピーナッツ （φιστίκι）
- ヘーゼルナッツ （φουντούκι）
- オーブン、かまど、パン屋、工業炉 （φούρνος）
- イチゴ、苺、イチゴ系のブドウ品種 （φράουλα）
- 果物、変わり者、妙な代物 （φρούτο）
- ピスタチオ、ピーナッツ （φυστίκι）
- ガチョウ、ガン、ガチョウ料理 （χήνα）
- 青々とした、未熟な、生の （χλωρός）
- 豚肉 （χοιρινό）
- 豚の、豚肉の、豚肉 （χοιρινός）
- 野菜、野草 （χορταρικό）
- タコ、荷締め用ゴムひも、排気マニホールド （χταπόδι）
- コーン、三角袋、アサガオ、朝顔 （χωνάκι）
- 魚、騙されやすい人、新兵、無口な人 （ψάρι）
- パン、生計、生活の糧 （ψωμί）
同じ分類 [施設・建物] の単語
- 空港 （αεροδρόμιο）
- 開いている、開けた、営業している、未解決の、社交的な （ανοικτός）
- 開いている、開けた、営業している、未解決の、社交的な （ανοιχτός）
- 中庭、庭、校庭 （αυλή）
- 橋、橋渡し （γέφυρα）
- 廊下、滑走路 （διάδρομος）
- 道、道路、道のり、方法、競走 （δρόμος）
- 部屋、客室、病室 （δωμάτιο）
- 教会、聖堂、教会組織、教派 （εκκλησία）
- バルコニー、張り出し （εξώστης）
- 演劇、公演、劇作品、劇場 （θέατρο）
- 桟敷席、ボックス席、貴賓席 （θεωρείο）
- 聖域、神殿、至聖所 （ιερό）
- カフェ、茶色い、茶色の、茶色 （καφέ）
- 中心、拠点、施設、中枢、センター （κέντρο）
- 建物、ビル （κτίριο）
- 港、港湾 （λιμάνι）
- 店、商店、娯楽店、商売、商店街 （μαγαζί）
- 正教会の管区、大聖堂、母都市 （μητρόπολη）
- 修道院 （μοναστήρι）
- 博物館、ミュージアム （μουσείο）
- 神殿、聖堂、教会堂 （ναός）
- 病院 （νοσοκομείο）
- ホテル （ξενοδοχείο）
- ベンチ、腰掛け （παγκάκι）
- 窓、ウィンドウ、機会 （παράθυρο）
- 花壇 （παρτέρι）
- 井戸 （πηγάδι）
- プール、プールの水 （πισίνα）
- 広場、平土間 （πλατεία）
- 扉、ドア、門、入り口 （πόρτα）
- 時計、時計台、メーター、アサガオ （ρολόι）
- 噴水 （σιντριβάνι）
- 舞台、場面、テント （σκηνή）
- 家、住居、所帯 （σπίτι）
- 駅、停留所、ステーション （σταθμός）
- 列柱廊、アーケード （στοά）
- 学校、校舎、学校教育、全校、学びの場 （σχολείο）
- 墓、埋葬場所 （τάφος）
- 郵便局、郵便 （ταχυδρομείο）
- オーブン、かまど、パン屋、工業炉 （φούρνος）
- 空間、場所、スペース、分野 （χώρος）
同じ分類 [経済] の単語
- 市場、購買、アゴラ （αγορά）
- 塩辛い、しょっぱい、高くつく （αλμυρός）
- 価値、重要性、価値観、価格 （αξία）
- 塩辛い、しょっぱい、高くつく （αρμυρός）
- 財産、富、資産 （βιο）
- 財産、富、資産 （βιος）
- ガゼル、しなやかな美女、急成長企業 （γαζέλα）
- ガゼル、しなやかな美女、急成長企業 （γκαζέλα）
- 指針、指示棒、人差し指、指数、添字 （δείκτης）
- 国際的な、国際の （διεθνής）
- 貿易、商業、取引 （εμπόριο）
- 帽子、帽子状のかさ部、上乗せ料金 （καπέλο）
- 利益、儲け、得 （κέρδος）
- 共用の、共益費 （κοινόχρηστος）
- 社会保険 （κοινωνική ασφάλιση）
- 社会的な、人付き合いのよい （κοινωνικός）
- 回路、ネットワーク （κύκλωμα）
- 分、セント、角分 （λεπτό）
- 勘定、口座、請求書、計算 （λογαριασμός）
- 店、商店、娯楽店、商売、商店街 （μαγαζί）
- 給料、賃金、報酬 （μισθός）
- 信仰、確信、信頼、信用、貞節 （πίστη）
- 信用供与、掛け売り、予算枠、貸方 （πίστωση）
- クレジットカード （πιστωτική κάρτα）
- 信用の、クレジットの、貸方の （πιστωτικός）
- 支払う、代金や請求を払う、買収する、代償を払う、報いる、仕返しする （πληρώνω）
- 傾向、電圧、張り （τάση）
- 終わり、終点、終焉、料金 （τέλος）
- 名誉、敬意、値段、料金 （τιμή）
- 銀行、食卓、テーブル、テーブルさん座 （τράπεζα）
- 金銭欲、拝金、強欲 （φιλαργυρία）
- 税、税金、課税、貢ぎ （φόρος）
- 金、お金、通貨、貨幣、富 （χρήμα）
- 金、富 （χρυσάφι）
- 金、金製の、金色の （χρυσός）
同じ品詞 [連語] の単語
- 航空会社 （αεροπορική εταιρεία）
- 炭酸水 （ανθρακούχο νερό）
- 人権 （ανθρώπινα δικαιώματα）
- 日焼け止めクリーム （αντηλιακή κρέμα）
- 重力 （βαρυτική δύναμη）
- 重力場 （βαρυτικό πεδίο）
- オーロラ、北極光 （βόρειο σέλας）
- ゆで卵 （βραστό αυγό）
- 身分証明書、ID カード （δελτίο ταυτότητας）
- 公衆衛生 （δημόσια υγεία）
- 国道、高速道路 （εθνική οδός）
- ギリシャ・コーヒー （ελληνικός καφές）
- シートベルト、安全帯 （ζώνη ασφαλείας）
- 電気掃除機、掃除機 （ηλεκτρική σκούπα）
- 電動キックボード （ηλεκτρικό πατίνι）
- 電流 （ηλεκτρικό ρεύμα）
- 電磁波 （ηλεκτρομαγνητικό κύμα）
- 太陽系 （ηλιακό σύστημα）
- 火山岩、溶岩石 （ηφαιστειακή πέτρα）
- 青天の霹靂 （κεραυνός εν αιθρία）
- 携帯電話、スマホ （κινητό τηλέφωνο）
- クエン酸 （κιτρικό οξύ）
- 気候変動 （κλιματική αλλαγή）
- 空調機器、エアコン （κλιματιστικό μηχάνημα）
- 世論、公論 （κοινή γνώμη）
- 常識、社会通念 （κοινή λογική）
- 共用スペース （κοινόχρηστος χώρος）
- 社会保険 （κοινωνική ασφάλιση）
- レッドカーペット （κόκκινο χαλί）
- スズラン、鈴蘭 （κρίνος της κοιλάδας）
- ケイトウ、鶏頭 （λειρί του κόκορα）
- 白魔術 （λευκή μαγεία）
- 綿あめ、綿菓子 （μαλλί της γριάς）
- ヤミ市場、ブラックマーケット （μαύρη αγορά）
- 黒魔術 （μαύρη μαγεία）
- ブラックホール （μαύρη τρύπα）
- 裏金、闇マネー （μαύρο χρήμα）
- マスメディア、報道媒体 （μέσο μαζικής ενημέρωσης）
- ミネラルウォーター （μεταλλικό νερό）
- ワスレナグサ、勿忘草 （μη με λησμόνει）
- ドライアイス （ξηρός πάγος）
- デンタルフロス （οδοντική κλωστή）
- 虹 （ουράνιο τόξο）
- クレジットカード （πιστωτική κάρτα）
- 食洗機 （πλυντήριο πιάτων）
- 洗濯機 （πλυντήριο ρούχων）
- アサガオ、朝顔 （πρωινή δόξα）
- アサガオ、朝顔 （πρωινή χαρά）
- 応急処置、救急 （πρώτες βοήθειες）
- 原子力、核エネルギー （πυρηνική ενέργεια）
- 核家族 （πυρηνική οικογένεια）
- 方角、方位 （σημείο του ορίζοντα）
- 円卓会議、円卓討論 （στρογγυλή τράπεζα）
- 郵便番号 （ταχυδρομικός κώδικας）
- 四つ葉のクローバー （τετράφυλλο τριφύλλι）
- フライドポテト （τηγανητή πατάτα）
- 幸運のクローバー （τυχερό τριφύλλι）
- コンタクトレンズ （φακοί επαφής）
- 体育 （φυσική αγωγή）
- 自然災害 （φυσική καταστροφή）
- 黄金比、落としどころ （χρυσή τομή）
- 冷戦 （ψυχρός πόλεμος）