📐

黄金比、落としどころ

TODO

基本情報

ギリシャ語

χρυσή τομή

読み方

フリシ トミ・フリシー トミー

ラテン文字表記

chrysi tomi

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 黄金比、黄金分割
  2. 落としどころ、妥協点

英語訳

golden ratio, golden section, compromise

語源・派生・関連語

χρυσός(金、金の)の女性形 χρυσή と τομή(切断、分割、交点)からなる連語。

数学では、ある線分を二つに分けたとき、全体と大きい部分の比が、大きい部分と小さい部分の比に等しくなる分割やその比を指す。記号 φ で表され、値はおよそ 1.618。

別名には χρυσός λόγος(黄金比)や χρυσός κανόνας(黄金律、黄金比の別称)などがある。他にも χρυσή μετριότητα(黄金の中庸)、Θεϊκή αναλογία(神聖比)などの呼び名が存在する。エウクレイデスは άκρος και μέσος λόγος(外中比)という表現を用いた。

比喩的には、対立する意見や利害のあいだで見つける「ちょうどよい落としどころ、妥協点」を指す。

黄金比、黄金分割

  • η χρυσή τομή στη γεωμετρία(幾何における黄金比)
  • αναλογία χρυσής τομής(黄金比の比率)
  • ο αριθμός φ(数 φ、黄金比)
  • άκρος και μέσος λόγος(外中比)
  • Το σύμβολο φ αντιπροσωπεύει τη χρυσή τομή.
  • 記号 φ は黄金比を表す。
  • The symbol φ represents the golden ratio.

落としどころ、妥協点

  • βρίσκω τη χρυσή τομή(落としどころを見つける)
  • αναζητώ τη χρυσή τομή(妥協点を探す)
  • χρυσή τομή ανάμεσα σε δύο λύσεις(二つの解決策のあいだの落としどころ)
  • Πρέπει να βρούμε τη χρυσή τομή ανάμεσα στην ασφάλεια και την ελευθερία.
  • 安全と自由のあいだの落としどころを見つけなければならない。
  • We need to find a compromise between security and freedom.

関連項目

同じ分類 [幾何] の単語

同じ分類 [哲学・思考] の単語

同じ品詞 [連語] の単語