白魔術
連語 TODO
基本情報
ギリシャ語
λευκή μαγεία
読み方
レフキ マイア・レフキー マイーア・レフキ マギア・レフキー マギーア
ラテン文字表記
lefki mageia
変化パターン
TODO
日本語訳
- 白魔術
英語訳
white magic
語源・派生・関連語
λευκός（白い）の女性形 λευκή と、μαγεία（魔法、魔術）からなる連語。
治癒、保護、善意の助けなど、害をなさない目的で行われる呪術を言う。「黒い魔術 / 白い魔術」の対比は中世以来ヨーロッパ各地で共有された区分で、ギリシャ語の表現も英語 white magic、フランス語 magie blanche、イタリア語 magia bianca と並行する。
対になる表現に μαύρη μαγεία（黒魔術）。関連語に μάγος / μάγισσα（魔術師、魔女）、ξόρκι（呪文）、ευχή（祈り、祝福）。
白魔術
- ασκώ λευκή μαγεία（白魔術を行う）
- τελετουργία λευκής μαγείας（白魔術の儀式）
- βότανα της λευκής μαγείας（白魔術のハーブ）
- Η γιαγιά της ήξερε λευκή μαγεία για τη θεραπεία.
- 彼女の祖母は治療のための白魔術を知っていた。
- Her grandmother knew white magic for healing.
関連項目
同じ分類 [神秘] の単語
- 未知の、無名の、見知らぬ、未知のもの、見知らぬ人 （άγνωστος）
- 謎めいた、不可解な （αινιγματικός）
- 不可解さ、謎めいていること （αινιγματικότητα）
- 錬金術 （αλχημεία）
- 錬金術師 （αλχημιστής）
- アメシスト、アメジスト、紫水晶、素面の （αμέθυστος）
- オカルティズム （αποκρυφισμός）
- 隠された、秘密の、オカルトの （απόκρυφος）
- お守り、縁起物、アミュレット、チャーム （γούρι）
- 迷信深い人、迷信的な （δεισιδαίμονας）
- 迷信 （δεισιδαιμονία）
- 秘教、内面性 （εσωτερισμός）
- 占い、神託、予知能力 （μαντεία）
- 予言者、占い師 （μάντης）
- 黒魔術 （μαύρη μαγεία）
- 謎、秘跡、密儀 （μυστήριο）
- 神秘主義、神秘性への執着 （μυστικισμός）
- 秘密、機密、秘訣、神秘、謎 （μυστικό）
- 神秘的な、秘密の、内密の （μυστικός）
- 夢、願望、夢のようなもの （όνειρο）
- 幻、ヴィジョン、理想 （όραμα）
- 万能薬 （πανάκεια）
- 奇妙な、変わった、見慣れない （παράξενος）
- 預言、予言 （προφητεία）
- 預言者、予言者 （προφήτης）
- 預言者、予言者（女性） （προφήτισσα）
- 十字架、十字、十字形 （σταυρός）
- 守護霊、精霊 （στοιχειό）
- 象徴、シンボル、記号 （σύμβολο）
- 四つ葉のクローバー （τετράφυλλο τριφύλλι）
- 幸運のクローバー （τυχερό τριφύλλι）
- 幸運な、縁起のよい、運任せの （τυχερός）
- 超自然的な （υπερφυσικός）
- 魔除け、お守り （φυλακτό）
- 魔除け、お守り （φυλαχτό）
- 神託、託宣 （χρησμός）
同じ品詞 [連語] の単語
- 航空会社 （αεροπορική εταιρεία）
- 炭酸水 （ανθρακούχο νερό）
- 人権 （ανθρώπινα δικαιώματα）
- 日焼け止めクリーム （αντηλιακή κρέμα）
- 重力 （βαρυτική δύναμη）
- 重力場 （βαρυτικό πεδίο）
- オーロラ、北極光 （βόρειο σέλας）
- ゆで卵 （βραστό αυγό）
- 身分証明書、ID カード （δελτίο ταυτότητας）
- 公衆衛生 （δημόσια υγεία）
- 国道、高速道路 （εθνική οδός）
- ギリシャ・コーヒー （ελληνικός καφές）
- シートベルト、安全帯 （ζώνη ασφαλείας）
- 電気掃除機、掃除機 （ηλεκτρική σκούπα）
- 電動キックボード （ηλεκτρικό πατίνι）
- 電流 （ηλεκτρικό ρεύμα）
- 電磁波 （ηλεκτρομαγνητικό κύμα）
- 太陽系 （ηλιακό σύστημα）
- 火山岩、溶岩石 （ηφαιστειακή πέτρα）
- 青天の霹靂 （κεραυνός εν αιθρία）
- 携帯電話、スマホ （κινητό τηλέφωνο）
- クエン酸 （κιτρικό οξύ）
- 気候変動 （κλιματική αλλαγή）
- 空調機器、エアコン （κλιματιστικό μηχάνημα）
- 世論、公論 （κοινή γνώμη）
- 常識、社会通念 （κοινή λογική）
- 共用スペース （κοινόχρηστος χώρος）
- 社会保険 （κοινωνική ασφάλιση）
- レッドカーペット （κόκκινο χαλί）
- スズラン、鈴蘭 （κρίνος της κοιλάδας）
- 青空市、定期市 （λαϊκή αγορά）
- ケイトウ、鶏頭 （λειρί του κόκορα）
- 綿あめ、綿菓子 （μαλλί της γριάς）
- ヤミ市場、ブラックマーケット （μαύρη αγορά）
- 黒魔術 （μαύρη μαγεία）
- ブラックホール （μαύρη τρύπα）
- 裏金、闇マネー （μαύρο χρήμα）
- マスメディア、報道媒体 （μέσο μαζικής ενημέρωσης）
- ミネラルウォーター （μεταλλικό νερό）
- ワスレナグサ、勿忘草 （μη με λησμόνει）
- ドライアイス （ξηρός πάγος）
- デンタルフロス （οδοντική κλωστή）
- 虹 （ουράνιο τόξο）
- クレジットカード （πιστωτική κάρτα）
- 食洗機 （πλυντήριο πιάτων）
- 洗濯機 （πλυντήριο ρούχων）
- アサガオ、朝顔 （πρωινή δόξα）
- アサガオ、朝顔 （πρωινή χαρά）
- 応急処置、救急 （πρώτες βοήθειες）
- 原子力、核エネルギー （πυρηνική ενέργεια）
- 核家族 （πυρηνική οικογένεια）
- 方角、方位 （σημείο του ορίζοντα）
- 円卓会議、円卓討論 （στρογγυλή τράπεζα）
- 郵便番号 （ταχυδρομικός κώδικας）
- 四つ葉のクローバー （τετράφυλλο τριφύλλι）
- フライドポテト （τηγανητή πατάτα）
- 幸運のクローバー （τυχερό τριφύλλι）
- コンタクトレンズ （φακοί επαφής）
- 体育 （φυσική αγωγή）
- 自然災害 （φυσική καταστροφή）
- 黄金比、落としどころ （χρυσή τομή）
- 冷戦 （ψυχρός πόλεμος）