◼️

正方形、二乗、街区

TODO

基本情報

ギリシャ語

τετράγωνο

読み方

テトゥラゴノ・テトゥラーゴノ

ラテン文字表記

tetragono

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 正方形
  2. 二乗
  3. 街区

英語訳

square, square of a number, city block

語源・派生・関連語

語源

古代ギリシャ語の τετράγωνον(正方形、四角いもの)から。語の形としては、数を表す τετρα-(四)と、γωνία(角)に対応する要素から成り、文字どおりには「四つの角をもつもの」という造りである。

現代ギリシャ語でも、図形としての「正方形」の意味はこの古い語からそのまま続いている。一方、数学で αριθμός στο τετράγωνο(数の二乗)のように使う意味は、フランス語の carré(四角形、二乗)に対応する近代的な用法である。さらに οικοδομικό τετράγωνο(街区、街の一区画)は、英語の square に対応する複合表現として使われる。

関連語

いちばん近い基本語は γωνία(角、角度)。正方形は四つの直角をもつ図形なので、語の芯もここにつながっている。図形としては τρίγωνο(三角形)と並べて覚えやすい。指小語の τετραγωνάκι(小さな四角、マス目)もよく使われ、布地の小さな四角模様、クロスワードのマス、チェック欄の小さな箱のような場面で出てくる。

意味

主な意味は幾何学の「正方形」。そこから、正方形のマス目、数の二乗、道路に囲まれた街の一区画にも広がる。

正方形

幾何学では、四辺がすべて等しく、四つの角がすべて直角である四角形を指す。図形そのものだけでなく、紙を正方形に切ったものや、チェス盤のマスのような正方形の部分にも使う。

  • εμβαδόν του τετραγώνου(正方形の面積)
  • κέντρο του τετραγώνου(正方形の中心)
  • κορυφές του τετραγώνου(正方形の頂点)
  • περίμετρος του τετραγώνου(正方形の周囲長)
  • τα τετράγωνα της σκακιέρας(チェス盤のマス)
  • τετραγωνάκι του σταυρόλεξου(クロスワードのマス)
  • σημειώνω τικ στο τετραγωνάκι(チェック欄に印をつける)
  • Κόβετε το χαρτόνι σε σχήμα τετραγώνου.
  • 厚紙を正方形の形に切ります。
  • Cut the cardboard into a square shape.

二乗

数学では、ある数をその数自身で掛けた値を言う。動詞と組み合わせて「二乗する」、また幾何で斜辺の二乗のような表現にも使う。

  • το τετράγωνο του δύο(2 の二乗)
  • υψώνω το τρία στο τετράγωνο(3 を二乗する)
  • τέλειο τετράγωνο(完全平方数)
  • το τετράγωνο της υποτείνουσας(斜辺の二乗)
  • Το τετράγωνο του δύο είναι το τέσσερα.
  • 2 の二乗は 4 だ。
  • The square of two is four.

街区

οικοδομικό τετράγωνο(街区、街の一区画)は、ふつう四本ほどの道路に囲まれた最小の市街区画を指す。口語では οικοδομικό(建物区画の)を省いて τετράγωνο だけで言うことも多い。

  • οικοδομικό τετράγωνο(街区)
  • όρια οικοδομικού τετραγώνου(街区の境界)
  • μένουμε στο ίδιο τετράγωνο(同じ街区に住んでいる)
  • Το μουσείο είναι τρία τετράγωνα πιο κάτω.
  • 博物館はここから三ブロック先にある。
  • The museum is three blocks further down.

成句・表現

  • … στο τετράγωνο!
  • …も二乗級だ、…度を超してひどい(直訳: …を二乗で)
  • … squared!
  • εις το τετράγωνο
  • 二乗で、度を超して(直訳: 正方形へ、二乗へ)
  • squared

関連項目

同じ分類 [幾何] の単語

同じ分類 [数量] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語