4️⃣

4、四

TODO

基本情報

ギリシャ語

τέσσερις

読み方

テセリス・テーセリス

ラテン文字表記

tesseris

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 4、四
  2. 4つの、4人の
  3. 数字の4

英語訳

four, 4

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の τέσσαρες / τέσσερες(四)を継承。さらに印欧祖語で「四」を表す語根に遡る。

現代ギリシャ語では、τέσσερις が男性・女性、τέσσερα が中性に用いられる。属格は性にかかわらず τεσσάρων。辞書では、現代形 τέσσερις の語尾 -ις は τρεις(三)の形に引かれて整えられたものとされる。

ラテン語 quattuor、フランス語 quatre、英語 four も同じ系統に属する。ギリシャ語の τετρα- は「四」を表す合成要素で、τετράγωνο(正方形)、τετράφυλλος(四つ葉の)などに現れる。

関連語に τέταρτος(第四の、4番目の)、τετράδα(四つ組、4人組)、τετραπλός(四倍の)などがある。

4、四

  • Το τετράγωνο έχει τέσσερις πλευρές.
  • 正方形には4つの辺がある。
  • A square has four sides.

成句・表現

  • στα τέσσερα
  • 4歳で、四つんばいで
  • at four; on all fours
  • κλείστηκε μέσα σε τέσσερις τοίχους
  • 四方の壁の中に閉じこもった。
  • he shut himself within four walls
  • έχω τα μάτια μου τέσσερα
  • 十分に気をつける(直訳:目を4つ持つ)
  • to keep one’s eyes open
  • Έχε τα μάτια σου τέσσερα.
  • しっかり気をつけて。
  • Keep your eyes open.

関連項目

同じ分類 [数量] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語