👨

おじ、伯父、叔父

TODO

基本情報

ギリシャ語

θείος

読み方

シオス・シーオス・ティオス・ティーオス

ラテン文字表記

theios

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. おじ
  2. 伯父、叔父

英語訳

uncle

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の θεῖος(おじ)に由来。語源ははっきりとはせず, オノマトペ的に作られた呼称語とみられ, 祖母を指す τήθη(ばあ)などと並ぶ古い親族呼称の仲間。形容詞の θεῖος(神の, 神聖な。θεός + -ιος)とは別の語。

派生に指小形 θειούλης(おじさん), 女性形 θεία(おば)。

父方のおじと母方のおじを区別する専用の語はなく, θείος で両方を表す。くだけた場面では, 血縁でなくても年上の男性への呼びかけ「おじさん」の意味にも使う。

おじ、伯父、叔父

父または母の兄弟を指す。

  • θείος από τη μεριά του πατέρα(父方のおじ)
  • θείος από τη μεριά της μητέρας(母方のおじ)
  • ο θείος μου(私のおじ)
  • Δουλεύει στο μαγαζί του θείου του.
  • 彼はおじの店で働いている。
  • He works in his uncle’s shop.

関連項目

同じ分類 [家族] の単語

同じ品詞 [男性名詞] の単語