👍

簡単な、やさしい、たやすい

TODO

基本情報

ギリシャ語

εύκολος

読み方

エフコロス・エーフコロス

ラテン文字表記

efkolos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 簡単な
  2. やさしい
  3. たやすい

英語訳

easy, simple

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の εὔκολος を継承。εὖ(よく)と κόλος を合わせた語で、κόλος の出所ははっきりせず、χολή(胆汁)の変種ではないかという説もある。反対語は δυσ-(悪く、困難に)を持つ δύσκολος(難しい、厄介な)。

派生語に ευκολία(簡単、楽さ)、διευκολύνω(楽にする、便宜をはかる)、διευκόλυνση(便宜、便益)。複合語に ευκολονόητος(わかりやすい)、ευκολόπιστος(信じやすい、だまされやすい)。

簡単な、やさしい、たやすい

努力や時間をあまり要さずにできること、理解しやすいことを言う。

  • εύκολη άσκηση(簡単な練習問題)
  • εύκολη λύση(簡単な解決)
  • εύκολο βιβλίο(やさしい本)
  • Η άσκηση δεν ήταν τόσο εύκολη όσο φαινόταν.
  • その練習問題は見た目ほど簡単ではなかった。
  • The exercise was not as easy as it looked.

関連項目

同じ分類 [様態] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語