🪙

金属の、金属製の、ミネラルの

TODO

基本情報

ギリシャ語

μεταλλικός

読み方

メタリコス・メタリコース

ラテン文字表記

metallikos

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 金属の、金属に関する
  2. 金属製の
  3. 金属を含む、ミネラルの
  4. 金属的な

英語訳

metallic, metal, mineral

語源・派生・関連語

ヘレニズム期ギリシャ語の μεταλλικός(鉱山に属する、鉱山の)に由来。これは μέταλλο(金属)から派生した形容詞である。

英語の metallic も、ラテン語の metallicus を経て同じ古代ギリシャ語 μεταλλικός に遡る。

類義語の μετάλλινος(金属製の)に加え、関連語には μέταλλο(金属)、μετάλλευμα(鉱石)、μεταλλείο(鉱山)、μεταλλικά άλατα(鉱物塩、無機塩)、μεταλλικό νερό(ミネラルウォーター)などがある。

金属の、金属製の

  • μεταλλική πόρτα(金属製のドア)
  • μεταλλικό εργαλείο(金属製の道具)
  • μεταλλικό νόμισμα(金属貨幣、硬貨)
  • μεταλλικό έπιπλο(金属製家具)
  • Η πόρτα είναι μεταλλική.
  • そのドアは金属製だ。
  • The door is metal.

金属を含む、ミネラルの

  • Αγόρασε ένα μπουκάλι μεταλλικό νερό.
  • 彼はミネラルウォーターを一本買った。
  • He bought a bottle of mineral water.

金属的な

  • μεταλλική λάμψη(金属光沢)
  • μεταλλικός ήχος(金属的な音)
  • μεταλλική φωνή(金属的に響く声)
  • Η φωνή της είναι καθαρή και μεταλλική.
  • 彼女の声は澄んでいて金属的に響く。
  • Her voice is clear and metallic.

関連項目

同じ分類 [化学] の単語

同じ分類 [飲み物] の単語

同じ分類 [素材] の単語

同じ品詞 [形容詞] の単語