👑

女神

TODO

基本情報

ギリシャ語

θεά

読み方

セア・セアー・テア・テアー

ラテン文字表記

thea

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 女神
  2. 圧倒的な美女(比喩、口語)

英語訳

goddess

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の θεά(女神)に由来。男性名詞 θεός(神)の女性形で, 印欧祖語で「神聖な, 宗教的な」を表す語根に続く語。

派生に増大形 θεάρα(美女を強めて言うときの言い方)。成句 στρογγυλή θεά(丸い女神)はサッカーやサッカーボール自体を指す言い方。

同じ綴りでアクセント位置が異なる θέα(眺め, 景色)は別の語で, 動詞 θεάομαι(見つめる)に由来する。英語 theology(神学), enthusiasm(熱狂)の接頭辞 theo- はこの θεός / θεά と同じ語根から。

καλλονή(絶世の美女), κούκλα(人形のような美貌)は姿かたちの美しさを言うが, θεά は「神々しい, 圧倒的な」美しさの形容として使う。

女神

女性の神、神性を備えた女性。

  • ελληνική θεά(ギリシャの女神)
  • ινδική θεά(インドの女神)
  • ρωμαϊκή θεά(ローマの女神)

圧倒的な美女(比喩、口語)

おもに口語で、並外れて美しく印象的な女性を指す。

成句・表現

  • στρογγυλή θεά
  • サッカーボール、またはサッカーそのもの(直訳:丸い女神)
  • round goddess (football)
  • έρωτας για τη στρογγυλή θεά
  • サッカーへの愛(直訳:丸い女神への愛)
  • love for the round goddess (love for football)
  • πάθος για τη στρογγυλή θεά
  • サッカーへの情熱(直訳:丸い女神への情熱)
  • passion for the round goddess (passion for football)

関連項目

同じ分類 [信仰・神話] の単語

同じ分類 [人] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語