📏

量、数量、分量

TODO

基本情報

ギリシャ語

ποσότητα

読み方

ポソティタ・ポソーティタ

ラテン文字表記

posotita

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 数量
  2. 分量

英語訳

quantity, amount

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の ποσότης(量、数量)に由来。ποσόν(どれだけ、量)に抽象名詞接尾辞 -της を付けてできた語で、対格 τὴν ποσότητα から主格が作り直されて今の形になった。現代の用法はフランス語 quantité、英語 quantity からの意味借用で広がった。派生に ποσοτικός(量的な)。

量、数量、分量

水や酒のような分量にも、在庫や生産物の量にも使う。数は αριθμός(数、数字、番号)で言う。

  • ποσότητα νερού(水の量)
  • μικρή ποσότητα αλατιού(少量の塩)
  • μεγάλη ποσότητα προϊόντων(大量の製品)
  • ακριβής ποσότητα(正確な分量)
  • Χρειαζόμαστε μεγαλύτερη ποσότητα νερού.
  • もっと多くの水が必要だ。
  • We need a larger quantity of water.

関連項目

同じ分類 [数量] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語