🏔️

地すべり、土砂崩れ

TODO

基本情報

ギリシャ語

κατολίσθηση

読み方

カトリスシシ・カトリースシシ・カトリスティシ・カトリースティシ

ラテン文字表記

katolisthisi

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 地すべり
  2. 土砂崩れ

英語訳

landslide, earth slip

語源・派生・関連語

語源

κατολίσθηση(地すべり、土砂崩れ)は、κατά(下へ)と ολισθαίνω(滑る)系の語からできた名詞である。文字どおりには「下へ滑ること」で、現代ギリシャ語では斜面の土砂や岩が崩れ落ちる災害を言う。

σεισμός、πλημμύρα

σεισμός(地震、震動)πλημμύρα(洪水、氾濫) のあとに引き起こされやすい災害として並ぶことがある。κατολίσθηση はとくに斜面の崩れに焦点がある。

意味

意味は地すべり、土砂崩れ。山腹や斜面の土砂が崩れて滑り落ちる災害をいう。

地すべり、土砂崩れ

雨や地震などをきっかけに、斜面の土や岩が崩れて滑り落ちることをいう。

  • μεγάλη κατολίσθηση(大規模な地すべり)
  • κίνδυνος κατολίσθησης(地すべりの危険)
  • κατολίσθηση στον δρόμο(道路での土砂崩れ)
  • Η δυνατή βροχή προκάλεσε κατολίσθηση στο βουνό.
  • 激しい雨が山で土砂崩れを引き起こした。
  • The heavy rain caused a landslide in the mountain.

関連項目

同じ品詞 [女性名詞] の単語