🦊

キツネ(文語)、こぎつね座

TODO

基本情報

ギリシャ語

αλώπηξ

読み方

アロピクス・アローピクス

ラテン文字表記

alopix

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. キツネ(文語)
  2. こぎつね座(先頭大文字)

英語訳

fox, Vulpecula

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の ἀλώπηξ(キツネ)から。現代ギリシャ語でキツネは主に αλεπού を使い、αλώπηξ は文語的な語形として残る。先頭大文字の Αλώπηξ は星座名(こぎつね座)。

キツネ(文語)

古風な書き方や学術寄りの文脈で、キツネを表す。

  • η αλώπηξ(キツネ)
  • κοινή αλώπηξ(キツネ属の一般的なキツネ)
  • η σημερινή λέξη αλεπού(現代のふつうの語は αλεπού)

こぎつね座

先頭を大文字にした Αλώπηξ(こぎつね座)は、北天の星座名として使われる。動物名としての αλώπηξ と区別して書かれる。

  • ο αστερισμός της Αλώπηκος(こぎつね座という星座)
  • η Αλώπηξ είναι αστερισμός του βόρειου ουρανού(こぎつね座は北天の星座である)

関連項目

同じ分類 [天文] の単語

同じ分類 [星座] の単語

同じ分類 [動物] の単語

同じ分類 [哺乳類] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語