🏨

ホテル

TODO

基本情報

ギリシャ語

ξενοδοχείο

読み方

クセノドヒオ・クセノドヒーオ

ラテン文字表記

xenodocheio

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. ホテル

英語訳

hotel

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の ξενοδοχεῖον(旅人を受け入れる場所)から。これは ξένος(よそから来た人、客)と δέχομαι(受け入れる)に関わる語で、もとは客を迎える場所を指した。

ξένος は「外国人、よそ者」だけでなく、迎えられる客も指す。同じ発想は φιλοξενία(もてなし、歓待)にも残る。

関連語に ξενοδόχος(ホテル経営者、宿主)、ξενοδοχειακός(ホテルの)、ξενώνας(ゲストハウス、宿)、πανδοχείο(宿屋)、κατάλυμα(宿泊施設)、δωμάτιο(部屋、客室)、κράτηση(予約)、διαμονή(滞在、宿泊)などがある。

ホテル

  • ξενοδοχείο στο κέντρο(中心街のホテル)
  • μένω σε ξενοδοχείο(ホテルに泊まる)
  • δωμάτιο ξενοδοχείου(ホテルの部屋)
  • Το ξενοδοχείο μας είναι κοντά στη θάλασσα.
  • 私たちのホテルは海の近くにある。
  • Our hotel is near the sea.

関連項目

同じ分類 [施設・建物] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語