🃏

トランプの札、プレイングカード

TODO

基本情報

ギリシャ語

τραπουλόχαρτο

読み方

トゥラプロハルト・トゥラプローハルト

ラテン文字表記

trapoulocharto

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. トランプの札
  2. プレイングカード

英語訳

playing card

語源・派生・関連語

語源

τραπουλόχαρτο(トランプの札、プレイングカード)は、τράπουλα(トランプ、カード一組)と χαρτί(紙)からできた複合語である。現代ギリシャ語では、ゲームに使う一枚一枚の札を言う。

χαρτί

後半の χαρτί(紙) が示すように、もともとは紙の札であることが語の中にはっきり残っている。札束全体を言う τράπουλα に対して、τραπουλόχαρτο は一枚ごとのカードに焦点がある。

意味

意味はトランプの札、プレイングカード。ゲーム用の一枚の札を数えるときに自然に使う。

トランプの札、プレイングカード

トランプやカードゲームで使う一枚の札をいう。

  • τραπουλόχαρτα πόκερ(ポーカーのカード)
  • ανακατεύω τα τραπουλόχαρτα(カードを切る)
  • μοιράζω τραπουλόχαρτα(カードを配る)
  • Έχασε ένα τραπουλόχαρτο και δεν μπορούσαν να παίξουν.
  • カードを一枚なくして、みんな遊べなくなった。
  • They lost one playing card and couldn’t play.

関連項目

同じ品詞 [中性名詞] の単語