キスする、口づけする

基本情報

ギリシャ語

φιλώ

読み方

フィロ・フィロー

ラテン文字表記

filo

変化パターン

TODO

日本語訳

1. キスする
2. 口づけする

英語訳

kiss

語源・派生・関連語

古代ギリシャ語の φιλέω-φιλῶ（愛する、親しむ、やがて「キスする」）を継承。φίλος（親しい、大切な、友）に状態を表す動詞接尾辞 -έω を付けて作った語。古典期には「愛する、親しむ」の意味が中心で、後に「キスをする」の意味が加わり、現代ではこちらが主流になった。

同じ φίλος から φιλία（友情）、φιλικός（友好的な）も作られている。φίλο- の形で多くの複合語を作り、φιλοσοφία（哲学、「知を愛する」）、φιλόλογος（言語学者、「ことばを愛する」）、Φίλιππος（フィリップ、「馬を愛する者」）、φιλάνθρωπος（人類愛の、慈善家）などが同じ語族。

名詞は φιλί（キス）。別形に φιλάω。

キスする、口づけする

唇で人やものに触れて、愛情や親しみ、敬意を表すことをいう。