✨

輝く、光る

TODO

基本情報

ギリシャ語

λάμπω

読み方

ラボ・ラーボ・ランボ・ラーンボ

ラテン文字表記

lampo

変化パターン

TODO

日本語訳

  1. 輝く
  2. 光る

英語訳

shine, glow

語源・派生・関連語

印欧祖語で「輝く」を表す語根に起源を持ち、古代ギリシャ語の λάμπω(輝く、光る)を継承。派生形 λαμπάς(たいまつ)はラテン語 lampas、フランス語 lampe を経て英語 lamp の語源になった。

派生・関連語は光源や光のイメージに関わるものが多い。λάμπα(ランプ、電球), λαμπάδα(ろうそく), λαμπάς(たいまつ), λαμπτήρας(電球), λαμπυρίδα(ほたる)など。形容詞 λαμπερός(輝かしい、明るい), 名詞 λάμψη(輝き)もこの動詞の語群。復活祭の呼び名 Λαμπρή もここから。星名 Λαμπαδίας(アルデバランの古いギリシャ語名)は λαμπάς(たいまつ)からの派生。

輝く、光る

光を発する、明るく見えることを表す。

  • ο ήλιος λάμπει(太陽が輝く)
  • τα μάτια λάμπουν(目が輝く)
  • το μέταλλο λάμπει(金属が光る)

関連項目

同じ分類 [光と闇] の単語

同じ品詞 [動詞] の単語